maculatus | Конспект видов Bucephalandra Schott в культуре

Ниже представлен аннотированный список культурных образцов Bucephalandra Schott, корректно определенных с точностью до вида или комплекса/группы видов, а также с указанием сортового или торгового эпитета (если таковой известен). Буду стараться регулярно обновлять этот конспект по мере появления новой информации, необходимых уточнений и исправлений.

Конспект основан на актуальной систематике рода. Перечень соответствующей научной литературы, пополняемый при появлении новых публикаций, можно найти в моем журнале и в PlantAquarium.

Конспект включает названия сортов и культурных клонов буцефаландр, подтвержденные достоверными научными или/и коммерческими источниками, как-то:

Публикации монографов рода Bucephalandra (Wong & Boyce, 2014a и др.). В списке всегда обозначена соответствующая ссылка, а в приложении имеется библиографический указатель.
Сорта буцефаландр, определенные до вида коммерческими компаниями или/и указаные в публичных базах данных. В списке такая информация всегда обозначена гиперссылкой на сайт компании и/или публичную базу данных.
Образцы растений от питомников, оптовых поставщиков и магазинов, где хотя бы периодически можно надеяться на адекватные названия растений. В списке такие случаи всегда обозначены гиперссылкой на источник информации.

Основная и наиболее активно пополняемая часть списка – это результаты определения растений автором, которые были бы невозможны в таких количествах без помощи тех, кто предоставляет фото, спиртовые и живые образцы.

Большое спасибо всем, кто помогал или продолжает помогать в этой работе.
Определение буцефаландр в культуре.

В список включены только те виды буцефаландр, для которых известны корректно определенные культурные образцы. По каждому виду указаны:

Название таксона (родовой и видовой эпитеты, выделенные курсивом, а также автор(ы) таксона), библиографическая ссылка, русское название, основные синонимы, примерный ареал, экология (включая геологию, высоту н.у.м., краткое описание местообитания). Данные приводятся в основном из протологов (первоописаний).
Перечень названий сортов и торговых клонов, для которых обычно указаны статус определения, источник данных и, при необходимости, примечания.

В конспекте для моих определений возможны следующие варианты:

определение с точностью до вида;
предварительные определения (с пометками в названиях):
- связанные с недостатком информации или неуверенности в ее источнике (confer, лат. – сравни),
- возможен близкий, но еще неописанный вид (confer);
- очевиден другой вид, который близок к указанному, но еще не описан (affinis, лат. – близкий).

Подтвержденные в культуре виды буцефаландр перечислены в алфавитном порядке в основной части конспекта. По каждому виду первыми идут точные определения, затем предварительные. Далее записи упорядочены по алфавиту сортов или торговых названий.

В отдельном разделе перечислены коммерческие названия клонов, определенных с точностью до видового комплекса/группы. Наконец, в заключительной части конспекта упомянуты предположительные/известные искусственные гибриды.

Если в данном документе Вас интересует конкретное научное или торговое название, проще всего использовать поиск эпитета по странице (в интернет-версии), такая функция сейчас есть практически в любом браузере.

Сокращения и обозначения приведены в приложениях, как и основные правила ботанической номенклатуры. Последнее, надеюсь, немного облегчит восприятие списка неспециалисту.

Представленный конспект не следует использовать как пособие для определения культурных клонов буцефаландр. Определение каждого растения требует обоснования соответствующим комплексом морфологических признаков (и вегетативных, и генеративных). Каждый образец должен рассматриваться отдельно, а торговый эпитет не может являться аргументом при определении.

Виды, сорта и торговые названия буцефаландр в культуре

В роде Bucephalandra Schott принято систематиками 32 вида (Boyce & Croat, March 2025).

Видов в списке – 22 (подтвержденных в культуре), из них 14 определены, 10 известны из других источников.

Культурных клонов в списке – 66, из них 49 определены, 22 – известны из других источников.
Определенных образцов в списке – 60.

1. Bucephalandra adei S.Y.Wong, A.Y.M.Hii & P.C.Boyce – буцефаландра Аде
– J. Pl. Taxon. & Geogr. (Webbia) 77(1): 136 (2022).
Kalbar: Landak, Ngabang.
Облигатный реофит. На песчаниках мелового периода. 45-90 м н.у.м.
На камнях по берегам рек в окнах под пологом постоянно влажного равнинного леса.

B. cf. adei 'Giant' ('Великан') [aqa.ru, PlantAquarium]
— цветущее растение определено по фото Владимира Крюкова. Для надежного определения необходим спиртовой материал.

2. Bucephalandra akantha S.Y.Wong & P.C.Boyce – колючая буцефаландра
– Willdenowia 44(2): 151 (2014).
Sarawak: Bahagian Kuching: Kuching: Padawan + Siburan.
Kalbar: kab. Sanggau, Kec. Entikong.
Облигатный реофит. На граните или метаморфизированном песчанике. 100–200 м н.у.м.
На скалах по берегам рек под пологом постоянно влажного равнинного леса.

B. akantha 'Black Sekayam' ('Темная из Секаяма')
— цветущее растение определено по фото Кирилла Борисова.
Kalbar: kab. Sanngau: Kec. Sekayam.
Очевидно, растение было собрано в районе Sekayam близ границы с Сараваком, юго-восточнее locus classicus колючей буцефаландры.
B. akantha 'Dark Silver Grey' ('Темно-серебристо-серая') [maculatus]
— цветущее растение определено по фото и спиртовым образцам Дмитрия Жукова.
Растение отличается от протолога меньшим количеством кругов тычиночных цветков (3 против 4-5) и соотношениями зон початка.
B. akantha 'Perl Grey' ('Серая жемчужина') [maculatus]
— цветущее растение определено по фото и спиртовым образцам Дмитрия Жукова;
— цветущее растение определено по фото Артема Денисова.
Растение отличается от протолога меньшим количеством кругов тычиночных цветков (2-3 против 4-5) и соотношениями зон початка.
С этим коммерческим эпитетом последнее время встречаются растения, не являющиеся 'Серой жемчужиной' Саравака. Для их корректного определения необходим дополнительный материал.
B. cf. akantha 'Elegant Blue' ('Синяя элегантная') [maculatus]
— цветущее растение, предварительно определено по фото Владимира Крюкова;
— цветущее растение, предварительно определено по фото Сергея Малыгина.
B. cf. akantha 'Melon' ('Дынная')
— цветущее растение предварительно определено по фото Владимира Крюкова.
Довольно близка к протологу, но есть и отличия, не позволяющие снять пометку confer, по крайней мере, до получения спиртового образца и уточнения района сбора в природе.
Торговый эпитет, возможно, намекает на переносное значение английского слова melon (необычно большой дивиденд), поскольку листовые пластинки у этого растения довольно широкие и крупные.
B. cf. akantha 'Sedong' ('Седонг', географический эпитет) [maculatus]
— цветущее растение предварительно определено по фото и спиртовым образцам Дмитрия Жукова.
Растение отличается от протолога меньшим количеством кругов тычиночных цветков, относительно крупными промежуточными стаминодиями, формой початка и соотношением его зон.
B. cf. akantha 'Themis' ('Фемида') [aqa.ru, PlantAquarium]
— цветущее растение предварительно определено по фотографиям в Сети (запись в блоге сделана в октябре 2012 года).
Для уточнения диагноза необходим початок в состоянии тычиночного цветения.
B. cf. akantha 'Zeus' ('Зевс')
— цветущее растение предварительно определено по фото и спиртовому образцу Дмитрия Жукова.
Раннее цветение относительно слабого побега, необходима проверка после подращивания.
B. aff. akantha 'Manis Blue' ('Сладкая голубая')
— цветущее растение было предварительно определено по живому образцу, полученому от Ларисы Седовой. Собраны спиртовые образцы.
Протологу не соответствует по некоторым существенным признакам. Растет в воде, регулярно цветет.

Примечание. B. akantha довольно изменчива по ряду признаков, как вегетативных, так и генеративных. В частности, початки могут иметь разный размер и форму, а также сравнительные пропорции их зон. Но при этом довольно стабильны детали морфология тычиночных цветков и сосочки (папиллы) на поверхности стаминодиев аппендикса. Однако для уверенного определения растения по таким мельчайшим деталям фотографий обычно недостаточно, а во многих случаях это просто нереально. Нужна оптика, причем хорошая.

3. Bucephalandra aurantiitheca S.Y.Wong & P.C.Boyce – буцефаландра оранжевотычиночная
– Willdenowia 44(2): 153 (2014).
Вегетативно очень похожа на B.chimerae.
Kalbar: kab. Sekadau: Kec. Sekadau + Nanga Taman (центральная часть западного Борнео).
Облигатный реофит. На граните. 60–90 м н.у.м.
По скалистым обнажениям на берегах крупных рек под пологом равнинных лесов, от постоянно влажных до переувлажненных.

B. aurantiitheca 'Long Spathe' ('Длинное покрывало') [Wong & Boyce, 2014a]

4. Bucephalandra belindae S.Y.Wong & P.C.Boyce – буцефаландра Белинды
– Willdenowia 44(2): 155 (2014).
Kalbar: kab. Melawi: Kec. Nanga Pinoh
Облигатный реофит. На граните. 260–350 м н.у.м.
Исключительно по каскадам постоянно текущей воды под пологом лесов, от предгорных до низкогорных.

B. belindae: 'Belinda', 'Fake Catherinae' [Wong & Boyce, 2014a]
B. belindae 'Blue Leaf' ('Синий лист')
— цветущее растение определено по фото и спиртовому образцу Марии Маркиной.
Этот клон или очень похожий был указан на сайте Константина Пахомова еще в 2013 году под названием "Blue Leaf Melawi South, West Kalimantan".
B. belindae 'Fake Catherinae' ('Поддельная Кэтрин')
— цветущее растение определено по живому образцу, початку и фото, полученным от Марии Маркиной.
B. belindae (была получена без названия)
— цветущее растение определено по спиртовому образцу и фото Дмитрия Жукова.

5. Bucephalandra bogneri S.Y.Wong & P.C.Boyce – буцефаландра Богнера
– Willdenowia 44(2): 157 (2014).
syn. B.motleyana sensu Bogner (1980), non Schott (1858).
Sarawak: Bahagian Kuching: Penrissen and Serian area.
Облигатный реофит. Ограничена щелочными породами (на известняке или базальте). 50–350 м н.у.м.
Под пологом лесов, от постоянно влажных до переувлажненных, от равнинных до предгорных.

B. bogneri 'Dark Green Bluish' ('Темно-зеленая с голубоватым отливом')
— цветущее растение определено по фото Алексея Суконкина;
— цветущее растение предварительно определено по фото Сергея Малыгина, необходимо уточнение по спиртовому образцу.
(?) Sarawak: Bahagain Kuching: Sungai Aman (возможный район сбора).
B. bogneri 'Dark Afika' ('Темная Афика')
— цветущее растение определено по фото Владимира Крюкова.
Под этим торговым эпитетом обычно встречаются растения двух других видов. Возможно, она была ошибочно определена/подписана или же перепутана при сборе/продаже.
B. bogneri 'Padawan' ('Падаван', географический эпитет)
— цветущее растение определено по фото AQUABOTANIK [aqa.ru PlantAquarium].
— цветущее растение предварительно определено по фото Юрия Христенко. У этого образца есть отличия, хотя пропорции и основные признаки початка, похоже, находятся в пределах изменчивости вида. Но фото недостаточно качественные для надежной идентификации, поэтому возможны неожиданности при более детальном изучении признаков початка.
Следует иметь в виду, что под этим географическим названием в культуре встречается не только буцефаландра Богнера.
B. bogneri 'Serian' ('Сериан', географический эпитет) [aqa.ru, PlantAquarium]
— цветущее растение определено по фото Петра Петрова.
Клон довольно крупный, но в целом соответствует протологу и, скорее всего, собран в районе неподалеку от одного из типовых образцов (см. Wong & Boyce, 2014a, p.158-159, fig.4).
B. bogneri 'STR Tapah' ('STR из Тапа', географический эпитет) [aqa.ru, PlantAquarium]
— цветущее растение определено по фото и спиртовым образцам Дмитрия Жукова.
Возможно, это просто другое название 'Stripes Tapah' - 'Полосатая из Тапа'.
B. bogneri 'Stripes Tapah' ('Полосатая из Тапа', географический эпитет)
— цветущее растение определено по фото AQUABOTANIK;
— цветущее растение определено по фото Германа Молянова и Нвера Ордяна.
B. cf. bogneri 'Semadang' ('Семаданг', географический эпитет) [maculatus]
— цветущее растение предварительно определено по фото и спиртовым образцам Дмитрия Жукова.
По морфологии это растение во многом соответствует протологу B. bogneri, но по некоторым признакам ближе к B. elliptica. Для надежного и корректного определения данного клона необходимо больше информации, а также сборы из природных популяций с географической привязкой достаточной точности.

6. Bucephalandra catherineae P.C.Boyce, Bogner & Mayo – буцефаландра Кэтрин
– Bot. Mag. 12(3): 152 (1995).
KalTar: kab. Malinau: Kec. Kayan Hulu.
(?) Kalbar: kab. Melawi: Nanga Pinoh (надежного подтверждения нет).
Облигатный реофит. Исключительно на базальте. Примерно 600 м н.у.м.
(?) Возможно также на гранитах Nanga Pinoh.
По валунам на берегах рек под пологом влажного предгорного леса.

B. cf. catherineae (полученная Дмитрием Жуковым под названием B. belindae) [aqa.ru, PlantAquarium]
— цветущее растение предварительно определено по спиртовым образцам и фото Дмитрия.
Место сбора этого клона неизвестна, но по косвенным данным это может быть средняя или восточная часть Западного Калимантана (Kalbar).
B. cf. catherineae 'Kayu Lapis Dark' [maculatus]
— цветущее растение предварительно определено в коллекции Алексея Пяева. Собраны спиртовые образцы.
К сожалению, надежно связать этот эпитет с каким-либо регионом невозможно.
B. cf. catherineae (получена Марией Маркиной без названия)
— цветущее растение предварительно определено по спиртовому образцу Марии Маркиной.

Перечисленных выше клоны практически не имеют существенных морфологических отличий и очень близки к протологу буцефаландры Кэтрин. Только слишком длинный цветонос и отсутствие информации о районе сбора заставляют оставлять пометку confer.

B. cf. catherineae 'Dark Velvet' ('Темный вельвет')
— цветущее растение предварительно определено по фото Артема Денисова.
В початке есть нарушения спирали цветков, возможно, это связано с ранним цветением еще довольно слабого растения, необходимо выращивание и изучение следующих цветений.
Под этим торговым эпитетом встречаются буцефаландры других видовых групп.

7. Bucephalandra chimaera S.Y.Wong & P.C.Boyce – буцефаландра Химера
– Willdenowia 44(2): 159 (2014).
Вегетативно очень похожа на B.aurantiitheca.
Kalbar: kab. Sekadau: Kec. Nanga Taman.
Облигатный реофит. На граните. 90 м н.у.м.
По валунам вдоль мелких ручьев под пологом постоянно влажного равнинного леса.

B. chimaera 'Chimera' ('Химера') [Wong & Boyce, 2014a]

8. Bucephalandra chrysokoupa S.Y.Wong & P.C.Boyce - буцефаландра с золотым покрывалом
– Willdenowia 44(2): 161 (2014).
KalTar: kab. Nunukan: Kec. Mentarang Hulu.
Облигатный реофит. На граните. Около 170 м н.у.м.
По валунам на берегах рек под пологом переувлажненного равнинного леса.

B. chrysokoupa: 'Marie', 'Miranda', 'Juliet' [Wong & Boyce, 2014a]

9. Bucephalandra danumensis S.Y. Wong, P.C. Boyce & Kartini – буцефаландра из Данума
– Webbia 73(2): 225 (2018).
Sabah: Tawau Division: Lahad Datu District: Danum Valley Conservation Area.
Относительно облигатный реофит. На вулканических породах. Вода из глубоких горизонтов осадочных пород мелового периода. 120–310 м н.у.м.
По руслам и водопадам в постоянно влажном равнинном лесу.

B. danumensis 'Green Broad Leaf' ('Зеленая широколистная') [maculatus]
— цветущее растение определено по экземпляру, полученному из Азии (скорее всего, из Таиланда), спасибо Марии Маркиной и Сергею Кошелю.
B. cf. danumensis 'Penelope Circle Leaf' ('Пенелопа с круглым листом')
— цветущее растение предварительно определено по фото AQUABOTANIK.
Есть вопросы по некоторым признакам початка и жилкованию листьев. Возможно, часть вопросов отпадет по мере роста живого образца. Район сбора неизвестен.
Под этим коммерческим эпитетом встречаются растения разных видов. Для корректного определения обязательно детальное изучение признаков початков.

10. Bucephalandra diabolica S.Y.Wong & P.C.Boyce – буцефаландра дьявольская
– Willdenowia 44(2): 163 (2014).
Kalbar: kab. Melawi: Kec. Sayan: Bukit Baka.
Облигатный реофит. На граните. 50 м н.у.м.
По скалам у водотоков и пологим камням на берегах рек под пологом переувлажненного равнинного леса.

B. diabolica 'Paris' ('Парис') [aqa.ru, PlantAquarium]
— цветущее растение определено по фото AQUABOTANIK;
— цветущее растение определено по спиртовому образцу и фото Юрия Христенко.
Следует иметь в виду, что существуют другие культурные клоны с этим же коммерческим эпитетом. Один или два из них заведомо относится к другому виду (даже из другой группы).
B. diabolica 'Pink Lady' ('Розовая дама')
— цветущее растение определено Ильей Филатовым и подтверждено мной по фото.
Следует иметь в виду, что существует минимум один культурный клон с таким же коммерческим эпитетом, относящийся к другому видовому комплексу.
B. cf. diabolica 'Paris' ('Парис')
— цветущее растение предварительно определено по фото и спиртовым образцам Дмитрия Жукова.
— цветущее растение предварительно определено по фото Артема Денисова.
Это другой 'Парис', отличающийся и от протолога B. diabolica, и от процитированного выше образца AQUABOTANIK.
B. cf. diabolica 'Pink Azura' ('Розовая Азура')
— цветущее растение предварительно определено по фото Владимира Крюкова.
По ряду признаков существенно отличается от протолога B. diabolica.
Следует иметь в виду, что под этим коммерческим эпитетом встречаются буцефаландры разных видов.
B. cf. diabolica 'Red Mini' ('Красная миниатюрная') [maculatus]
— цветущее растение из коллекции Алексея Пяева с форума aqa.ru, определено с достаточной уверенностью.
B. cf. diabolica 'Velvet Leaf' ('Бархатный лист') [aqa.ru, PlantAquarium]
— цветущее растение предварительно определено по фото Сергея Малыгина.
Необходимо учитывать, что с таким коммерческим эпитетом (в том числе с номерами) на рынке существует изрядное количество клонов, и все они разные.
B. aff. diabolica 'Kedagang' (есть предположение, что это испорченный географический эпитет, но возможен и дословный перевод этого эпитета – индонез. 'Торговая') [maculatus]
— растение определено по спиртовому материалу и фотографиям, полученным от Марии Маркиной.
(?) Kalteng: kab. Lamandau, Kec. Kudangan. Местонахождение (предположительно) у границы Tengah/Barat.
Очевидно, что этот клон из родства B. diabolica, но заметно отличается от протолога. Однако дьявольская буцефландра, похоже, весьма изменчива, и границы вида здесь пока неочевидны.
По цветущему растению из видео фирмы Тропика предварительно эта буцефаландра была ошибочно определена как B. cf. sordidula. Действительно, она больше похожа на чумазую, чем на дьявольскую, но только по габитусу, а не по деталям початка.

11. Bucephalandra elliptica (Engl.) S.Y.Wong & P.C.Boyce – буцефаландра эллиптическая
– Willdenowia 44(2): 165 (2014).
syn. Microcasia elliptica Engl. (1879).
Замечание: точное место сбора типовых образцов (O.Beccari PB 2817) неизвестно.
Sarawak: Bahagian Sri Aman: Simunjan: Pantu.
Облигатный реофит. На песчанике. Около 15 м н.у.м.
По валунам на берегах рек и ручьев под пологом редкостойного постоянно влажного равнинного леса.

B. elliptica 'Simunjan' ('Симунджан', географический эпитет) [maculatus]
— цветущее растение определено по фото Владимира Крюкова.
B. cf. elliptica 'Entikong' ('Энтиконг', географический эпитет)
— цветущее растение определено по фото Кирилла Борисова.
Kalbar: kab. Sanggau: Kec. Entikong.
Есть отличия от протолога, для уточнения необходимо изучение спиртового образца.
Под этим географическим эпитетом встречаются разные виды из разных групп.
B. cf. elliptica 'Narrow Leaf' ('Узкий лист')
— цветущее растение предварительно определено по фото и спиртовым образцам Дмитрия Жукова;
— цветущее растение предварительно определено по фото Петра Петрова.
Очень похожий клон появлялся на рынке еще в 2011 году, и тогда он, возможно, происходил из района Tebakang (Serian Division, Sarawak).
Возможно, что это растение относится к еще неописанному виду.

12. Bucephalandra forcipula S.Y.Wong & P.C.Boyce – буцефаландра мелкопинцетная
– Willdenowia 44(2): 167 (2014).
Kalbar: kab. Sekadau: Kec. Nanga Taman: Gunung Tajam.
Факультативный реофит. Рядом с гранитными выходами. Примерно 350 м н.у.м.
У водопадов по краям обнажений под пологом переувлажненного низкогорного леса.

B. forcipula 'Gigante' ('Гигант') [Wong & Boyce, 2014a]

13. Bucephalandra goliath S.Y.Wong & P.C.Boyce – буцефаландра Голиафа
– Willdenowia 44(2): 169 (2014).
Kalbar: kab. Melawi: Nanga Pinoh + Nanga Taman.
Облигатный реофит. На граните. Около 250 м н.у.м.
По водопадам под пологом постоянно влажного предгорного леса.

B. goliath: 'Goliath' ('Goliathe'), 'Jupiter' [Wong & Boyce, 2014a]

14. Bucephalandra kishii S.Y.Wong & P.C.Boyce – буцефаландра Киши
– Willdenowia 44(2): 173 (2014).
Kalbar: kab. Melawi: Kec. Nanga Taman: Kampung Entebah, Gunung Saran.
Факультативный реофит. На гранитных склонах. От 1500 м н.у.м.
По берегам рек под пологом редкостойного горного леса.

B. kishii: 'Achilles', 'Black Skeleton', 'Green Skeleton' [Wong & Boyce, 2014a]
B. cf. kishii 'Green Achilles' ('Зеленый Ахиллес')
— цветущее растение предварительно определено по фото Сергея Малыгина.
Необходимо подтверждение спиртовым материалом.

Есть еще несколько образцов, требующих дополнительного изучения. В частности, похоже, что на рынке продается заметное количество искусственных гибридов этого вида, например, с колючей буцефаландрой и ее ближайшими родственниками.

15. Bucephalandra micrantha S.Y.Wong & P.C.Boyce – буцефаландра мелкоцветковая
– Willdenowia 44(3): 415 (2014).
Kalbar: Sintang: Sepauk: Kayu Lapis.
Облигатный реофит. На граните. Около 100 м н.у.м.
По тенистым скалам по берегам быстрых ручьев под пологом переувлажненного равнинного леса.

B. cf. micrantha 'Mini Green Catherina' ('Миниатюрная зеленая Кэтрин') [aqa.ru, PlantAquarium]
— цветущее растение предварительно определено по фото Артема Денисова.
Единственным существенным отличием от протолога является длинный цветонос (4 см, в первоописании не более 1.5 см).
B. cf. micrantha 'Needle Leaf' ('Игольчатый лист') [Денерле]
— необходима проверка хотя бы одного образца.

16. Bucephalandra minotaur S.Y.Wong & P.C.Boyce – буцефаландра Минотавра
– Willdenowia 44(2): 175 (2014).
Kalbar: у границ Sekadau/Melawi.
Облигатный реофит. На гранитах мелового периода в горах Шванера. Около 165 м н.у.м.

B. minotaur 'Gigant' [Wong & Boyce, 2014a]
B. minotaur (получена под названием "Ultramafica") [aqu.ru, PlantAquarium]
— цветущее растение определено по фото Владимира Крюкова.

17. Bucephalandra muluensis (M.Hotta) S.Y.Wong & P.C.Boyce – буцефаландра из Мулу
– Willdenowia 44(2): 177 (2014).
syn. Microcasia muluensis M.Hotta (1965).
Sarawak: Bahagian Miri, Mulu National Park.
Облигатный реофит на известняках, до 100 м н.у.м.
Спорадически по полузатененным карстовым скалам под пологом преувлажненного равнинного леса.

B. muluensis [aqa.ru, PlantAquarium]
— цветущее растение определено по фото Петра Петрова.

18. Bucephalandra oblanceolata (M. Hotta) S.Y.Wong & P.C.Boyce – буцефаландра обратно-ланцетовидная
– Willdenowia 44(2): 179 (2014).
syn. Microcasia oblanceolata M.Hotta (1965)
Brunei: Temburong Prov., vicinity of Labu, Bukit Peradayan.
Реофит. На сланцах. Ниже 100 м н.у.м.
По берегам рек под пологом от переувлажненного до влажного леса.

B. cf. oblanceolata 'Poseidon' ('Посейдон')
– цветущее растение предварительно определено по фото и спиртовому образцу Ильи Филатова;
– цветущее растение предварительно определено по фото Артема Денисова.
Полученный спиртовой образец пока не позволяет принять окончательное решение по этому клону. Есть существенные отличия початка от протолога, район сбора культурных образцов неизвестен. Необходим дополнительный живой и спиртовой материал.

19. Bucephalandra pygmaea (Becc.) P.C.Boyce & S.Y.Wong – буцефаландра карликовая
– Webbia 67(2): 142 (2012).
syn. Microcasia pygmaea Becc. (1879); Engl. (1883)
Sarawak: Sarikei + Kapit Divisions.
Indonesian Borneo: Kapuas Hulu + Kapuas Hilir.
Облигатный реофит. На сланцах, редко на песчанике. 10–55 м н.у.м.
Вдоль ручьев и водопадов под пологом переувлажненного или постоянно влажного леса.

B. pygmaea 'Wavy Green' ('Волнистая зелень') или 'Green Wavy' ('Зеленая волна')
— известный сорт от Tropica определен на сайте фирмы с точностью до вида [Тропика];
— цветущее растение определено по фото Артема Денисова, что подтверждает диагноз от Tropica.
Под тем же торговым эпитетом в культуре встречается очень похожий вегетативно клон, близкий к B. diabolica по признакам початка.
B. cf. pygmaea 'Bukit Kelam' ('Темный холм', возможный географический эпитет)
— к сожалению, возникли сомнения в этих определениях.
[Тропика] - необходима проверка хотя бы одного образца.
[flowgrow.de] - есть серьезные сомнения в адекватности определений из этого источника.
B. cf. pygmaea "Kapit" ('Капит', географический эпитет) [flowgrow.de]
— есть серьезные сомнения в адекватности определений из этого источника.
B. cf. pygmaea 'Lamandau Purple' ('Пурпурная из Ламандау', географический эпитет) [aqa.ru]
— цветущее растение предварительно определено по спиртовому образцу и фото Юрия Христенко.
Kalteng: kab. Lamandau.
Скорее всего, это близкий, но пока еще неописанный вид.
Следует иметь в виду, что есть минимум еще один клон с таким коммерческим эпитетом, и это вид из другой группы.
Существует также несколько торговых названий, использующих географический эпитет Lamandau (Narrow и разноцветные Mini). Они относятся к разным видам и каждый из таких клонов следует определять отдельно.

20. Bucephalandra sordidula S.Y.Wong & P.C.Boyce – буцефаландра чумазая (запачканная, забрызганная)
– Willdenowia 44(2): 184 (2014).
Kalbar: kab. Melawi: Kec. Nanga Pinoh.
Облигатный реофит. На гранитах из верхнего мелового периода. Около 200 м н.у.м.
По скалам вдоль рек под пологом постоянно влажного предгорного леса.

B. sordidula 'Titan' [Wong & Boyce, 2014a]
B. sordidula: 'Titan', 'Melawi' [flowgrow.de]
— проверено по фотографиям на сайте. С высокой вероятностью, вид определен правильно. К какому именно образцу и к какому торговому названию относятся фотографии – не указано.
B. cf. sordidula 'Godzilla' [Аквалого]
— скорее всего, определена она была правильно. Пока предварительно, образец из этой партии у меня растет, но еще не цвел.
B. cf. sordidula 'Kuala Kuayan 1' (географический эпитет)
— спиртовой материал был собран Марией Маркиной, початок не полностью соответствует протологу этого вида, да и габитус растения немного отличается.
(?) Kalteng: kab. Kotawaringin Timur, Kec. Mentaya Hulu, Kuala Kuayan.

21. Bucephalandra spathulifolia Engl. ex S.Y.Wong & P.C.Boyce – буцефаландра шпателелистная
– Willdenowia 44(3): 417 (2014).
Kalbar: Sanggau: Sekayam: Balai Karangan.
Точное место сбора типового образца (28 Oct 1898, Amdjah 127) неизвестно.
Облигатный реофит. На осадочных породах мелового периода. 60–150 м н.у.м.
Под пологом постоянно влажного равнинного леса.

B. spathulifolia 'Green Saw', West Kalimantan ('Зеленая пилообразная' из Западного Калимантана)
— определена по фото растения и початка со снятым покрывалом из блога Константина Пахомова. Очень близка к протологу, отличается только светло-зелеными листьями и отсутствием желтого цвета на аппендиксе початка.
B. spathulifolia 'Red Shoot' ('Красный побег') [aqa.ru, PlantAquarium]
— цветущее растение определено по спиртовым образцам и фото Дмитрия Жукова.
Есть некоторые отличия от протолога, которые c очевидностию находятся в пределах внутривидовой изменчивости. Растения под торговым названием 'Red Shoot' и близким к нему обычно связаны с областью Sanggau (Kalbar).
Следует иметь в виду, что в Сети под подобными названиями встречаются буцефаландры разных видовых групп.
B. spathulifolia 'Velvet Leaf N.Sanggau' ('Velvet Leaf' North Sanggau) ('Бархатный лист') [aqa.ru, PlantAquarium]
— цветущее растение определено Сергеем Малыгиным и подтверждено мной по полученным от него фото.
Kalbar: kab. Sanggau, северная часть. Возможны Kec. Entikong или Sekayam, что в пределах известного ареала вида.
B. aff. spathulifolia 'Tricolor' ('Трехцветная') [aqa.ru, PlantAquarium]
— цветущее растение определено по фото Юрия Христенко и проверена по спиртовому образцу.
(?) Kalbar: kab. Melawi (предположительно).
Как выяснилось при изучении спиртового образца, аппендикс початка заметно отличается от протолога вида. С большой вероятностью, речь идет о неописанном виде, но ни границы его изменчивости, ни ареал пока непонятны.

22. Bucephalandra tetana S.Y.Wong & P.C.Boyce – буцефаландра жесткая (устойчивая)
– Willdenowia 44(2): 186 (2014).
Kalbar: kab. Sintang: Kec. Serawai: Gunung Alat.
Облигатный реофит. Базальт. Около 900 м н.у.м.
По покрытым мхом речным скалистым обнажениям под пологом постоянно влажного горного леса.

B. tetana 'Penelope' ('Пенелопа') [Wong & Boyce, 2014a]

Культурные клоны буцефаландр видовых комплексов и групп

В предыдущий раздел включены образцы, относящиеся к уже описанным видам буцефаландр или морфологически достаточно близкие к ним. Но пока остаются десятки культивируемых клонов, которые по разным причинам не получается определить с точностью до вида с необходимой надежностью.

Консервативная оценка потенциального видового разнообразие Bucephalandra достигает не менее 50 (Boyce & Croat, March 2025), однако на настоящий момент описаны только 32 вида. Необходимо заметить, что род находится в состоянии актуальной ревизии (Wong, 2023), во многих таксономических группах растений Борнео ситуация намного хуже.

В данной публикации перечислены более 120 культурных клонов, охватывающих достаточно широкий спектр разнообразия рода. Кроме того, есть данные по немалому количеству клонов, которые пока еще не включены в конспект. Накопившиеся за последние годы результаты по исследованию буцефаландр в культуре уже позволяют предположить, что потенциальное количество видов в роде может оказаться заметно больше 50.

Более или менее естественные комплексы или группы видов, определяемые по морфологии и ареалу в природе, рассматриваются здесь, прежде всего, как неизбежный и необходимый на данном этапе рабочий инструмент изучения и упорядочения разнообразия буцефаландр как в культуре, так и в целом.

В ревизии рода уже упомянуты некоторые культурные растения из двух видовых комплексов (Wong & Boyce, 2014a, p.150): Motleyana Complex и Pygmaea Complex. В 2018 году была выделена группа видов с шиповатыми стаминодиями аппендикса (Wong, Boyce & Kartini, 2018), но для нее торговые названия указаны не были.

Последние годы любителями было получено изрядное количество живых образцов буцефаландр, в основном, из Западного Калимантана. Часть из таких клонов, судя по морфологии и предположительной географии, более или менее близки к B. kishii, но от ее протолога они довольно заметно отличаются. Это позволяет выделить такие растения в отдельный комплекс – Kishii Complex.

Кроме того, мне представляется полезным выделить ряд "шпателелистных" культурных клонов, часто отличающихся от самой B. spathulifolia по морфологии початков. К сожалению, природные ареалы этих растений до сих пор еще остаются неочевидными или вовсе неизвестными. Объединение таких культурных клонов выглядит не слишком естественно таксономически, но их характерный габитус заставляет, хотя бы временно, сформировать Spathulifolia Group.

Здесь представлены культурные клоны, различимые морфологически, что позволяет их предварительно определить с точностью до видовых комплексов/групп. Эти растения пока остаются известными только по торговым/коммерческим названиям, поскольку не могут быть определены с точностью до вида. Причины такой ситуации могут быть различны, как-то: недостаточность информации, вид пока еще не определен, вид не опубликован, вид не описан. Как и в предыдущем разделе конспекта, каждый упомянутый клон определен на основании фотографий живых образцов и/или спиртового материала.

Ниже приведен текущий список торговых/коммерческих названий буцефаландр, упорядоченный по комплексу, группе и алфавиту:

Kishii Complex: 'Akantha Round', 'Afika Round Leaf', 'Dark Achilles', 'Dark Afika' (под этим названием есть еще минимум один клон, не принадлежащий к данной группе), 'Excalibur', 'Golden Eagle', 'Green Skeleton King', 'Kishii Green', 'Mandau', 'Silver New Sekadau', 'Silver Skeleton', 'Ulysses'.
Mothleyana Complex: 'Dark Green Bluish', 'Flamingo Japan' (≡ 'Dark Flamingo Japan'), 'Golden Stain' [?Kalbar], 'Red Under' [?Kalbar] (под этим названием встречаются различные растения из разных районов сбора).
Pygmaea Complex: 'Black Centipede', 'Black Joker', 'Black Rose', 'Black Widow', 'Centipede', 'Copper Leaf', 'D2', 'Esmeralda Red', 'Green Wavy', 'Hyperion', 'Kopi Susu', 'Midnight Blue', 'Mini Blue Velvet', 'Mini Silver Grey', 'Palm Tree' (под этим названием встречаются буцефаландры из разных видовых групп), 'Pandora Queen', 'Shine Blue', 'Silky Blue', 'Silver Powder', 'Strong Metallica', 'Super Black Mario', 'Super Blue', 'Theia'.
Echinate Group: 'Black Velvet', 'Bonti River', 'Dark Diamand', 'Metallic Grey' (под этим названием, возможно, встречается также искусственный гибрид), 'Monteylana', 'Penelope Circle Leaf' (под этим названием встречаются разные виды данной группы), 'Pink Azura' (под этим названием бывают разные виды), 'Red Enae', 'Red Vine' (под этим названием бывают разные виды), 'Treasure 2011'.
Spathulifolia Group: 'Blue Gaia', 'Crocodile King', 'Crocodile Land', 'K2', 'Medusa', 'Medusa Red', 'Palm King Long', 'Palm Tree' (под этим названием встречаются буцефаландры из разных видовых групп).

Некоторые названия включены в перечни предварительно, поэтому возможны изменения по мере получения дополнительных данных.

При использовании всех упомянутых в данном разделе названий следует добавлять родовой эпитет перед сортовым/торговым, например, Bucephalandra 'Dark Afika' и т.п.

Искусственные гибриды буцефаландр

Наконец, следует отметить, что на рынке уже существует некоторое количество искусственных гибридов, как отечественного изготовления, так и азиатских. Они могут продаваться и под "родительскими" торговыми названиями, и под специально придуманными, при этом гибридная природа таких растений в магазинах обычно никак не обозначена.

Чаще всего это относительно крупные клоны буцефаландр, именно с подобными растениями вы рискуете купить гибрид, сами того не подозревая. В качестве родителей могут использоваться, например, B. akantha s.l., B. bogneri s.l. и B. kishii, а также близкие к ним природные клоны, в том числе еще неописанные ботаниками. Однако возможны и другие варианты.

Как минимум, часть искусственных гибридов морфологически можно отличить от природных клонов, но для этого необходим детальный анализ отдельно по каждому экземпляру, особенно если нет данных о его происхождении. В частности, с большой вероятностью, гибридными являются: 'Metallic Dark Grey', 'Metallic Grey' (под этим эпитетом возможны разные растения, в том числе и природные клоны), 'Ovoid Leaf', 'Sedong' (под этим эпитетом могут встречаться как два разных природных вида, так и их гибриды), 'Skeleton King Narrow Leaf', 'Skeleton King Oval Elliptical Leaf', 'Skeleton SP'.

Необходимо также упомянуть, что достоверной информации о природных гибридах буцефаландр нет, а разговоры про них в Сети обычно оказываются банальной маркетинговой уловкой сборщиков и/или продавцов. Всерьез обсуждать природную межвидовую гибридизацию не имеет смысла до тех пор, пока не появится достаточное количество данных по изменчивости, пространственной структуре и границам популяций представителей этого рода.

Приложения

Сокращения и обозначения

Сокращенные обозначения в названиях и описаниях таксонов (лат.):

aff. (affinis) – похожий на указанный вид, но не он;
c., ca. (circa) – около, приблизительно;
cf. (confer – сравни) – возможно указанный вид, неподтвержденная идентификация;
ex – связь фамилий авторов, первый из которых предложил название, а второй - обнародовал;
ined. (ineditus) – не опубликовано;
s.l. (sensu lato) – в широком смысле;
s.s. (sensu stricto) – в узком смысле;
sp. (species) – неопределенный вид;
syn. (synonymum) – синоним.
[см. также, например, в Wikipedia]

Географические административные названия и сокращения:

Провинции Индонезии на территории острова Калимантан (Борнео):
- Kalbar – Kalimantan Barat (West Kalimantan) – Западный Калимантан.
- Kalteng – Kalimantan Tengah (Central Kalimantan) – Центральный Калимантан.
- Kalsel – Kalimantan Selatan (South Kalimantan) – Южный Калимантан.
- Kaltim – Kalimantan Timur (East Kalimantan) – Восточный Калимантан.
- Kaltar – Kalimantan Utara (North Kalimantan) – Северный Калимантан.
Административные единицы Индонезии:
- kab. – Kabupaten – Regency – округ,
- Kec. – Kecamatan – District – район.
Штаты Малайзии на территории острова Калимантан (Борнео):
- Sabah – Сабах.
- Sarawak – Саравак:
Административные единицы Саравака:
- Bahagian – Division – область,
- District – район,
- Sub-district – подрайон.
Brunei – Brunei Darassalam – Государство Бруней-Даруссалам.

Характеристики тропических лесов Борнео:

по водному режиму:
- влажные (wet),
- постоянно влажные (perhumid),
- переувлажненные (moist);
по высоте над уровнем моря:
- равнинные (lowland),
- предгорные (lower hill),
- низкогорные (hill),
- горные (upper hill, lower mountain).

Номенклатура растений

Главная беда любителей – незнание основ биологического разнообразия. А номенклатура – букварь, без которого понять основы и философию биологии просто невозможно. В результате большинство написанных любителями названий растений содержат ошибки (к сожалению, не только грамматические), из-за которых часто возникает масса проблем. Старайтесь, пожалуйста, писать без ошибок.
[Примечание: к сожалению, часто незнание осложняется еще и агрессивным нежеланием "изучать лишнее". Но хуже всего – это бесцеремонная безграмотность в сочетании с тупой уверенностью в себе.]

Номенклатура растений определяется двумя Кодексами:

International Code of Nomenclature (ICN) for algae, fungi, and plants (Shenzhen Code), 2017 – Международный кодекс номенклатуры водорослей, грибов и растений, Шэньчженьский кодекс (МКН).
International Code of Nomenclature for Cultivated Plants (ICNCP or Cultivated Plant Code), 9th edition, 2016 – Международный кодекс номенклатуры культурных растений, 9-я редакция (МКНКР или Кодекс культурных растений).

Каждый индивидуальный организм принадлежит к таксонам последовательно подчиненных рангов. Основной ранг – вид, название которого определяется тремя эпитетами (родовым, видовым и авторским). Имена авторов часто пропускают, но только все три эпитета вместе позволяют однозначно идентифицировать таксон.

Название сорта или торгового клона всегда включает название таксона (род, вид, подвидовой таксон) и сортовой/торговый эпитет. Последний выделяется одиночными кавычками и обычно не может существовать без названия таксона. Дополнительная информация, не являющаяся частью названия, в кавычки не включается.

Сортовые/торговые эпитеты следует писать в соответствии с правилами языка, на котором они написаны. Поэтому в конспекте по возможности исправлены грамматические ошибки. Кроме того, в ряде случаев приведены переводы эпитетов на русский язык. Нужно заметить, что при переводе необходимо всегда сохранять изначальный вариант.

Написанного здесь достаточно, чтобы более-менее свободно ориентироваться в данном конспекте. Для бóльшего лучше всего читать первоисточники (Кодексы). Для ICN перевода на русский нет, но можно воспользоваться переводом предыдущих версий (ссылки есть в Википедии). Советую также скачать старую, но правильную книгу про ботаническую номенклатуру (Алексеев и др., 1989), ссылка есть ниже.

Библиографический указатель:

Boyce P. C., Bogner J. & Mayo S. J. 1995: Bucephalandra catherineae, a new species from Kalimantan. –Bot. Mag. 12: 150–153.
Boyce P. C. & Wong S. Y. 2012: Studies on Schismatoglottideae (Araceae) of Borneo XX: Beccari’s «La Più piccola delle Aracee» (Microcasia pygmaea) recollected and transferred to Bucephalandra Schott. – Webbia 67: 139–146.
Boyce P.C., Croat T.B. (2011 - onwards) The Überlist of Araceae, totals for published and estimated number of species in aroid genera. Updated in March 2025. DOI:10.13140/RG.2.2.24068.64646
International Code of Nomenclature for Cultivated Plants (ICNCP or Cultivated Plant Code) : incorporating the Rules and Recommendations for naming plants in cultivation : [англ.]. — 9th edition. — [Leuven] : International Society for Horticultural Science (ISHS), 2016. — XVII, 190 p. — (Scripta Horticulturae ; № 18). — ISBN 978-94-6261-116-0.
Wong S. Y. & Boyce P. C. 2014a: Studies on Schismatoglottideae (Araceae) of Borneo XXX – New species and combinations for Bucephalandra - Willdenowia 44: 149-199.
Wong S. Y. & Boyce P. C. 2014b: Studies on Schismatoglottideae (Araceae) of Borneo XXXXI: Additional new species of Bucephalandra. – Willdenowia 44: 415–421.
Wong S.Y., Boyce P.C. & Kartini S. 2018: Studies on Schismatoglottideae (Araceae) of Borneo LXVII: Bucephalandra danumensis, a new species from Sabah, Malaysian Borneo, Webbia, 73:2, 225-231.
Wong S.Y., Boyce P.C., Adeline Y.M. Hii 2022: Studies on Schismatoglottideae (Araceae) of Borneo LXVIII: Bucephalandra adei, a new species from Kalimantan, Indonesian Borneo. Webbia. Journal of Plant Taxonomy and Geography 77(1): 135-144.
Turland, N. J., Wiersema, J. H., Barrie, F. R., Greuter, W., Hawksworth, D. L., Herendeen, P. S., Knapp, S., Kusber, W.-H., Li, D.-Z., Marhold, K., May, T. W., McNeill, J., Monro, A. M., Prado, J., Price, M. J. & Smith, G. F. (eds.) 2018: International Code of Nomenclature for algae, fungi, and plants (Shenzhen Code) adopted by the Nineteenth International Botanical Congress Shenzhen, China, July 2017. Regnum Vegetabile 159. Glashütten: Koeltz Botanical Books. DOI https://doi.org/10.12705/Code.2018
Алексеев Е. Б., Губанов И. А., Тихомиров В. Н. 1989: Ботаническая номенклатура. М. : Изд-во МГУ. 168 с.
Международный кодекс номенклатуры культурных растений. Преамбула. Часть I: Принципы: [перевод с английского языка]. Vavilovia. 2021;4(1):55-59. https://doi.org/10.30901/2658-3860-2021-1-55-59